-
1 enterrement
m1) закапывание в землю, захоронение2) похороны, погребениеenterrement de première classe — 1) похороны по первому разряду 2) перен. полный провал; полный отказ от чего-либо 3) перен. разнос, критика••mine [tête] d'enterrement разг. — похоронный вид, постная физиономияfaire une tête d'enterrement — сделать постную мину -
2 enterrement de première classe
Французско-русский универсальный словарь > enterrement de première classe
-
3 aberration totale
сущ.менедж. Полная пассивность (Полный отказ от попыток выполнять свои обязанности ввиду некомпетентности (не считается негативным для предприятия, поскольку не мешает компетентным людям выполнять их функции)Французско-русский универсальный словарь > aberration totale
-
4 défaillance complète
сущ.радио. полный отказФранцузско-русский универсальный словарь > défaillance complète
-
5 défaut complet
сущ.выч. полный отказ -
6 manque total
прил.выч. полный отказ -
7 refus
m1) отказrefus d'obéissance, refus de se soumettre — неповиновениеplein à refus — полный до отказаau refus de... — вследствие отказа, по случаю отказаopposer un refus à qn — ответить отказом кому-либоessuyer un refus — получить отказ2) неповиновение лошади перед препятствием3) тех. "отказ" ( при забивке свай); отдача -
8 carré
1. adj ( fém - carrée)1) четырёхугольный; квадратный••partie carrée — увеселительная прогулка вчетвером2) мор. прямой3) перен. прямой, ясныйhomme carré — прямой, бесхитростный человек2. m1) квадрат2) воен. каре4) площадка на лестнице; квадратная площадка; канад. сквер; квадратная площадь6) клетка, квадратик ( рисунка); поле ( шахматной доски)carré de l'Est — сорт зрелого сыра10) кул. спинная часть (баранины, телятины)11) мед. квадратная мышца12) каре ( четыре одинаковых карты)13) мор. кают-компания14) ж.-д. сигнал абсолютной остановки15) школ. арго слушатель второго года обучения на подготовительных курсах в "Эколь Нормаль" (E.N.S.)16)mettre à qn la tête au carré — избить кого-либо -
9 sitiergie
-
10 sitiergie
сущ.
См. также в других словарях:
полный отказ — Отказ, который приводит к полной неспособности объекта выполнять все требуемые функции [1]. [1] Международный стандарт МЭК 50 (191). Международный Электротехнический Словарь. Глава 191: Надежность и качество услуг. [ОСТ 45.153 99 ] Тематики… … Справочник технического переводчика
полный отказ — 52 полный отказ: Отказ, характеризующийся потерей способности изделия выполнять все требуемые функции. Источник: ГОСТ Р 27.002 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал документа 52 полный отказ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полный отказ работоспособности — отказ работоспособности, приводящий объект в неработоспособное состояние … Политехнический терминологический толковый словарь
полный отказ функционирования — отказ функционирования, приводящий объект в нерабочее состояние … Политехнический терминологический толковый словарь
полный — • полный абсурд • полный анализ • полный беспорядок • полный восторг • полный достаток • полный дурак • полный застой • полный идиот • полный комфорт • полный крах • полный мрак • полный невежда • полный нейтралитет • полный отдых • полный отказ… … Словарь русской идиоматики
отказ — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? отказа, чему? отказу, (вижу) что? отказ, чем? отказом, о чём? об отказе; мн. что? отказы, (нет) чего? отказов, чему? отказам, (вижу) что? отказы, чем? отказами, о чём? об отказах 1. Отказ это… … Толковый словарь Дмитриева
отказ — • безапелляционный отказ • безоговорочный отказ • полный отказ • твердый отказ … Словарь русской идиоматики
полный провал — сущ., кол во синонимов: 11 • былинный отказ (9) • катастрофа (23) • неудача (125) … Словарь синонимов
полный кобзон — нареч, кол во синонимов: 9 • былинный отказ (9) • неудача (125) • облом (55) • … Словарь синонимов
ОТКАЗ ОТ АКЦЕПТА, ПОЛНЫЙ — отказ от оплаты денежных или товарных документов в полной сумме требований. Применяется при предъявлении требований на незаказанные товары или не предусмотренные договором услуги; при отгрузках продукции по неверному адресу; досрочной поставке… … Большой бухгалтерский словарь
ОТКАЗ ОТ АКЦЕПТА, ПОЛНЫЙ — отказ от оплаты денежных или товарных документов в полной сумме требований. Применяется при предъявлении требований на незаказанные товары или не предусмотренные договором услуги; при отгрузках продукции по неверному адресу; досрочной поставке… … Большой экономический словарь